Ipulatifomu yokushintshanisa kabili ngaphandle kokuvalelwa